Términos de Uso del Sitio Web de Schréder

1. Preámbulo
 

1.1. Schréder, una empresa constituida bajo las leyes de Bélgica y con sede social en Rue du Lusambo 67, 1190, Bruselas, Bélgica, expide estos Términos de uso (los «Términos») para sí y para sus Filiales1 (colectivamente, «Schréder»). Estos Términos se aplican a este sitio web y a todos los sitios web que sean propiedad de Schréder o de cuya licencia para el uso disponga Schréder (cada uno de ellos, un «Sitio web»).

1.2. Estos Términos se aplican solo a su uso personal del Sitio web. Por tanto, le aconsejamos que LEA ATENTAMENTE ESTOS TÉRMINOS ANTES DE UTILIZAR ESTE SITIO WEB. Estos términos se leerán junto con la Política de privacidad de Schréder y la Política de cookies de Schréder, que describen la forma en que Schréder usa las cookies y obtiene y trata los datos personales cuando usted utiliza un Sitio web.
 
1.3. Al utilizar este Sitio web, usted acepta los Términos, independientemente de si usted compra un servicio o producto a Schréder. Si usted compra productos o servicios a Schréder, se aplicarán unos términos y condiciones adicionales.
 
1.4. A menos que se establezca expresamente lo contrario, estos Términos no constituyen oferta ni incentivo alguno para suscribir un contrato legalmente vinculante, ni forman parte de los términos y condiciones de nuestros productos y servicios.
 
1.5. Schréder se reserva el derecho, a su absoluta discreción, de enmendar, modificar o alterar estos Términos en cualquier momento mediante la publicación de dichos términos modificados en este Sitio web. Por tanto, le recomendamos revisar estos Términos periódicamente. Los términos modificados entrarán en vigor en la fecha de su publicación en este Sitio web. Schréder se reserva asimismo el derecho, sin aviso y a su absoluta discreción, de interrumpir, suspender o finalizar cualquier servicio prestado por este Sitio web o que se ofrezca a través del mismo, así como de este Sitio web mismo, en cualquier momento.

2. Licencia y condiciones
 

2.1. Schréder le otorga una licencia personal, limitada, exenta de regalías, no exclusiva, intransferible y no susceptible de cesión para acceder y utilizar el Sitio web.

2.2. Como condición para dicha licencia, usted reconoce y acepta que:

  • Todos los textos, gráficos, interfaces de usuario, interfaces visuales, fotografías, marcas comerciales, logotipos, material con derechos de autor, código informático y otro material sujeto a propiedad intelectual (el «Contenido») del Sitio web, queda bajo el control, es propiedad o está sujeto a concesión de licencia de, o se le ha otorgado por él licencia a, Schréder;
  • Excepto si así se dispone expresamente en estos Términos, ninguna parte del Sitio web, listas de productos, descripciones o listas de precios, así como ninguna parte del Contenido, se pueden copiar, alterar, reproducir, volver a publicar, subir, almacenar, compartir, mostrar públicamente, codificar, traducir, transmitir ni distribuir en modo alguno a otro ordenador, servidor, sitio web, ni a cualquier otro modo de publicación o distribución o uso para cualquier fin comercial o no comercial, sin consentimiento previo por escrito de Schréder.

2.3. Schréder se reserva cualquier derecho que no se otorgue expresamente en estos Términos.

3. Uso y utilización
 

3.1. Con excepción de los Datos personales2 protegidos por la Política de privacidad de Schréder, cualquier información que usted transmita o comparta en este Sitio web se considera no confidencial.

3.2. Usted puede utilizar la información de los productos o servicios de Schréder que Schréder ponga a su disposición para su descarga desde el Sitio web, siempre que: (1) usted no elimine ninguna notificación de propiedad de ninguna de las copias de dichos documentos; (2) usted utilice dicha información solo para fines personales y no comerciales, y no copie ni comparta dicha información en ningún ordenador ni las difunda por ningún medio; (3) no realice modificación alguna en dicha información; y (4) no realice ninguna declaración ni garantía adicional con respecto a dichos documentos.

3.3. Usted está de acuerdo en no tomar ninguna medida que imponga una carga desproporcionada o inaceptable sobre la infraestructura del Sitio web, ni sobre los sistemas o redes de Schréder, ni sobre ningún sistema o red conectados al Sitio web.

3.4. Usted no puede publicar en este Sitio web, ni transmitir a o desde el mismo, ningún material:

  • que sea amenazante u ofensivo, difamatorio o escandaloso, obsceno o pornográfico, sedicioso, que incite al odio, discriminatorio, blasfemo, que infrinja la confidencialidad o la privacidad o que sea inadecuado de cualquier otra forma; y/o
  • para cuyo uso usted no disponga del derecho legal; y/o
  • que constituya una conducta considerada delito civil o criminal, o que incite a ella, o que dé lugar a responsabilidad civil o criminal; y/o
  • que pueda perjudicar los sistemas del Sitio web o de Schréder, o interferir o intentar interferir con el funcionamiento correcto del Sitio web o de cualquier transacción que se realice en el Sitio web o con el uso del Sitio web por cualquier otra persona.

4. Enlaces hacia o desde otros sitios web

 

4.1. Los enlaces que pueda contener este Sitio web hacia otros sitios web independientes de terceros se proporcionan exclusivamente para mayor comodidad, como referencia general y por su interés. Schréder no revisa los sitios web de terceros, ni es responsable de los mismos, ni dichos sitios web de terceros son objeto de estos Términos ni de la Política de privacidad de Schréder.

4.2. Usted puede poner enlaces a este Sitio web si cumple las siguientes condiciones:

  • no utilizar, modificar ni eliminar ninguna Propiedad intelectual; y/o
  • realizar enlaces solo desde sitios web que esté autorizado a utilizar; y/o
  • no afirmar ni insinuar que Schréder respalda productos o servicios que no sean los suyos propios; y/o
  • no duplicar ninguna página de este Sitio web; y/o
  • no tergiversar su relación con Schréder ni ofrecer información incorrecta sobre ella; y/o
  • que su sitio web carezca de contenido de mal gusto, ofensivo, polémico o que viole los derechos de cualquier persona, o que no cumpla con la ley vigente.

5. Incumplimiento
 

5.1. Si usted no cumple estos Términos, Schréder puede suspender o finalizar su acceso a este Sitio web y emprender acciones legales contra usted.

5.2. Usted está de acuerdo en eximir de responsabilidad a Schréder, sus directores, accionistas, empleados, agentes y afiliados frente a cualquier demanda, pérdida, obligación, reclamación, gasto o perjuicio contra Schréder o sus socios comerciales, o que sufra Schréder o sus socios comerciales, que surja a causa del incumplimiento de estos Términos.

5.3. Schréder se reserva el derecho, en cualquier momento, de divulgar cualquier información que considere necesaria para cumplir con cualquier ley o normativa en vigor, así como con cualquier proceso legal o solicitud gubernamental. Para más información sobre la divulgación de datos personales, consulte la Política de privacidad de Schréder.

6. Limitación de responsabilidad y exención de garantía

 

6.1. SCHRÉDER NO SE COMPROMETE A QUE EL USO DEL SITIO WEB LE PROPORCIONE RESULTADOS ESPECÍFICOS, NI A QUE EL SITIO WEB NI CUALQUIER CONTENIDO, SERVICIO O CARACTERÍSTICA DEL MISMO ESTÉ LIBRE DE ERRORES O DE INTERRUPCIONES, NI A QUE SE CORREGIRÁ CUALQUIER DEFECTO. EL SITIO Y SU CONTENIDO SE ENTREGAN «TAL CUAL». TODA LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA EN EL SITIO ESTÁ SUJETA A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. SCHRÉDER RECHAZA TODAS Y CADA UNA DE LAS RESPONSABILIDADES POR ACTOS, OMISIONES, PÉRDIDAS O DAÑOS DIRECTOS O INDIRECTOS Y CONDUCTAS DE TERCEROS EN CONEXIÓN O EN RELACIÓN CON SU USO DE ESTE SITIO WEB, DE LOS SITIOS WEB A LOS QUE SE ENLAZA Y/O DE CUALQUIER SERVICIO DE SCHRÉDER. SCHRÉDER RECHAZA TODA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA DE PRECISIÓN, NO INFRACCIÓN, COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN FIN PARTICULAR.

6.2. EXCEPTO DONDE LO PROHÍBA LA LEY, SCHRÉDER NO SERÁ RESPONSABLE ANTE USTED POR NINGÚN DAÑO INDIRECTO, CONSECUENTE, EJEMPLAR, ACCIDENTAL O PUNITIVO, INCLUYENDO PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INCLUSO SI SE HA ADVERTIDO A SCHRÉDER DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.

7. Varios
 

Si se considera que una o más de las disposiciones de estos Términos fuera ilegal, inaplicable o no válida (en todo o en parte), el resto de la disposición y de estos Términos no se verá afectado y continuará en plena vigencia y efecto, como si las disposiciones ilegales, inaplicables o no válidas nunca hubieran existido. En este caso, las Partes modificarán la disposición o disposiciones ilegales, inaplicables o no válidas o cualquier parte de las mismas, o acordarán una nueva disposición que plasme lo más fielmente posible el propósito de la disposición o disposiciones ilegales, inaplicables o no válidas.

8. Ley vigente
 

Estos Términos se regirán por las leyes de Bélgica y se interpretarán según las mismas. Cualquier disputa que surja de estos Términos o que esté relacionada con ellos quedará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Bruselas, Bélgica.

 

Fecha de publicación: 15 de octubre de 2019

1 «Filial» significa, en relación con cualquiera de las Partes, cualquier empresa que ocasionalmente, directa o indirectamente, controle, esté bajo el control o controle conjuntamente con la Parte, refiriéndose control a la posesión directa o indirecta de al menos la mitad de las acciones con derecho a voto de cualquier empresa, o el poder efectivo de dirigir o hacer que se dirijan la gestión y políticas de una empresa a través de la propiedad de acciones con derecho a voto, o de participaciones con derecho a voto, o de otros medios.
2 Los términos «Datos personales» y «Tratamiento» tendrán el mismo significado que en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, el Reglamento General de Protección de Datos («RGPD»).